11월 12일 토요일에는 베트남 출신 아내를 둔 남편들과 센터 활동가 등 7명이 모여 베트남어 교실을 시작하였다.

지난 6월부터 시작된 이주여성을 위한 토요 한국어 교실이 있는날은 남편들과 시부모등 가족들이 함께 오는 경우가 많았다.

이주여성들이 한국어를 배우는 동안 가족들은 따로 모여 국제결혼 가족이 겪고 있는 공동경험들을 나누며 여러가지 고민과 어려움 국제결혼에 대한 각자의 생각들을 스스럼 없이 나누기도 하고 어려웠던 문제를 지혜롭게 극복한 경험 등 도움이 되는이야기들을 서로 나누어 오곤 하였다.

또한 이주여성과 국제결혼가정에 대해 편견을 가지지 않고 힘이 되어 주고자 하는 센테의 분위기를 직접 접하면서 가족간에 문제가 생겼을때 스스럼없이 의논을 해올정도로  신뢰감이 자연스럽게 형성되었다.

이러한 분위기 속에서 아내들이 한국어를 배우는 시간동안 가족들은 간단한 베트남어를 공부해보자는 의견이 가족들로부터 나오게 되었고 그에 따라 오래전에 한국에 결혼해와서 안정적으로 생활을 하고 있는 베트남 여성을 강사로 초빙하여 베트남어 교육을 시작하게 되었다.

베트남어를 처음 시작한 날은  6개의 성조로 이루어진 베트남발음과 철자에 대해 공부 하면서
생소함과 외국어의 어려움을 동시에 경험을 하기도 하였고 다음주 부터는 본격적으로 인사표현부터 공부할 예정에 있다.

이번 프로그램은 12월까지 시범적으로 진행하면서 가족간에 자주 주고 받는 일상적표현(인사하기, 하루일과 묻고 답하기, 하고싶은일 말하기, 전화하기,제안하기,건강에 대하여, 칭찬, 격려하기 등)중심으로 진행될예정이다.
조회수 :
16873
등록일 :
2005.11.12
16:30:45 (*.72.202.3)
엮인글 :
http://www.wmigrant.org/xe2/?document_srl=129&act=trackback&key=da0
게시글 주소 :
http://www.wmigrant.org/xe2/129
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회수sort 추천수 날짜 최근 수정일
245 ''이주여성이 직접 제안하는 공공기관 서비스 개선'프로젝트 워크샵" [2] [121] imagefile 이여인터예요^^ 45667   2012-09-24 2013-04-01 18:11
'이주여성이 직접 제안하는 공공기관 서비스 개선' 프로젝트 워크샵 올해 한국이주여성인권센터 본부와 경남, 대구지부와 함께 '이주여성이 직접 제안하는 공공기관 서비스 개선 프로젝트'를 진행하고 있다. 이에 지난 9월 4일, ...  
» 아내가 한국어 배우는 동안 우리는 베트남어 공부해요 [331] wmigrant 16873   2005-11-12 2010-08-31 10:29
11월 12일 토요일에는 베트남 출신 아내를 둔 남편들과 센터 활동가 등 7명이 모여 베트남어 교실을 시작하였다. 지난 6월부터 시작된 이주여성을 위한 토요 한국어 교실이 있는날은 남편들과 시부모등 가족들이 함께 오는 경우...  
243 에쓰-오일 <가정폭력 피해 이주여성 지원> 기부금 전달식 진행 [5] imagefile 이여인터예요^^ 14989   2013-05-29 2013-12-30 19:26
한국이주여성인권센터는 에쓰-오일로부터 이주여성의 자립지원과 통역활동비를 기부받게 되었습니다. 오늘 2013년 5월 29일 수요일 에쓰-오일과 한국이주여성인권센터는 한국이주여성인권센터 교육장에서 기부금 전달식을 가졌습니다. 전달...  
242 9월 9일(일) 무료한방진료 소식 [67] imagefile 이여인터예요^^ 12347   2012-09-13 2013-03-25 21:33
지난 9월 9일(일)에 여한의사회의 후원으로 이주여성과 자녀 이주노동자 20여명이 무료 한방진료를 받을 수 있었습니다. 올해 들어 3차 무료진료입니다.진료해주신 의사선생님들은 조인숙, 김정이, 이순영, 조한숙 4명이고 그 외에도...  
241 행복한 다문화가정만들기-부부교육 [1] wmigrant 9639   2007-04-30 2012-02-09 12:08
우리 센터에서 지난 4월 14일 오전 10시부터 오후 6시까지 이주여성 긴급전화 교육실에서 "행복한 부부생활 배움터 - 아내사랑.남편사랑 어떻게 할까요?"라는 주제로 한국어교육에 참여하고 있는 이주여성들의 남편들 10쌍을 대상...  
240 '이주여성이 죽지 않을 권리' 이주여성 추모집회 [5] [26] imagefile 이여인터예요^^ 7531   2012-07-18 2012-11-02 14:02
오늘 7월 18일(수) 12시~2시 가정폭력으로 사망한 이주여성 추모집회가 덕수궁 대한문 앞에서 열렸습니다. 비가 오는 가운데에서도 150여명의 이주여성과 선주민, 이주노동자들이 전국 각지에서 추모집회에 참여했습니다. 부산 ...  
239 제12차 한국이주여성인권센터 총회 개회 [3] [24] imagefile 이여인터예요^^ 7058   2012-02-10 2013-12-04 15:18
한국이주여성인권센터(이하 이여인터) 제12차 정기총회가 2월9일 오후 2시 우리 교육장에서 열렸다. 서울 본부를 비롯, 충북, 부산, 전남, 전북, 대구, 경남 지부와 부설기관인 서울이주여성쉼터, 전북이주여성쉼터, 가정폭력전문상담원...  
238 이주여성을 위한 한국어교재 발간 [19] wmigrant 6401   2005-12-11 2010-08-31 10:44
이주여성들을 위한 초급단계의 <한국어 교재>를 출간하였습니다.. 이 교재는 여성가족부가 (사)한국이주여성인권센터에 용역사업으로 수행하도록 한 <국제결혼이주여성을 위한 지원사업>으로 진행한 사업중의 하나입니다. 한국에 국제결혼하여 ...  
237 웃어라 설날! wmigrant 5940   2007-02-09 2010-08-31 10:41
우리 센터에서 하는 문화교육은 주로 생활교육 프로그램이다. 이주여성들에게 한국의 전통문화나 예전통에벌을 가르치기 보다는 이주여성들이 실생활에서 알면 도움이 될 생활문화를 소개한다. 이번에는 민속의 날을 맞이하면서 " ...  
236 하하호호 송년잔치, 내년에 또 만나요! [11] [63] imagefile 이여인터예요^^ 5926   2012-12-27 2014-01-01 23:44
한국이주여성인권센터의 다정다감 송년잔치가 12월 22일 토요일에 있었습니다. 많은 이주여성들이 센터를 찾아와 다함께 웃고, 아이들의 재롱을 보고, 음식을 나누어 먹었습니다. 얼마나 많은 분들이 오실 지 몰라 무조건 '100명...  
235 문화체험-노량진 수산시장 [1] image wmigrant 5843   2007-08-08 2011-12-22 06:23
2007년 8월 8일, 이주여성들과 함께 노량진 수산시장을 갔다 . 아침부터 비가 많이 와서 취소하는게 낫지 않을까 하는 소심한 생각도 했으나 그냥 가기로 했다아침에 비 오는데 갈거냐는 문의전화가 몇통, 비 와서 참석할 수 없...  
234 성명서-2006년국제이주여성전략회의 [1] wmigrant 5766   2006-11-30 2006-11-30 13:38
서울성명서 우리, 7개국, 한국, 대만, 일본, 필리핀, 몽골, 베트남, 중국의 시민단체 및 비정부기구의 여성활동가들 80여명은 2006년 11월 21-24일, 한국이주여성인권센터 주최로 대한민국 서울 정동의 프란체스코교육센터에 모여 “인...  
233 아시아이주여성국제포럼성명서 채택 [3] image wmigrant 5684   2005-09-29 2014-01-01 23:44
아시아 이주여성국제포럼 폐막하면서 성명서 발표 아시아이주여성국제포럼(준비위원장 한국염)에 참가한 아시아 13개국의 이주여성인권활동가들은 4일간의 회의를 통해 인신매매, 국제결혼 이주여성, 이주여성의 건강, 서비스무역 자유화와 ...  
232 전국 이주여성 활동단체 간담회 열려 [2] image wmigrant 5636   2008-03-12 2010-08-23 12:14
2008년 3월 5일 오후, 전국에서 이주여성 관련 활동을 하는 단체들이 한 자리에 모였다. 한국이주여성인권센터가 전국의 이주여성 활동단체들에게 제안한 전국 네트워크를 모색하는 간담회였다. 간담회에는 강서양천이주여...  
231 한국어 교사 교육을 실시하다 [7] image wmigrant 5579   2006-04-07 2010-08-31 10:43
2006년 2월 4일 오전 11시에 한국어 자원활동가 교사 교육이 우리센터 교육장에서 실시되었다. 이 교사 교육은 우리 센터와 "한국어 세계화 재단"이 공동주최하여 수행한 프로그램이다. 이날 교육은 11시에 한국염 대표의 인사말...  
230 이주여성을 위한 컴퓨터교실 개강하다 [8] image wmigrant 5539   2006-04-06 2010-08-31 10:59
한국이주여성인권센터는 한국인 남성과 결혼하여 이 땅에 살고 있는 이주여성들을 위한 컴퓨터 교실을 4월 4일 10시 30분에 개강하었다. 개강식은 한국염 대표의 환영 인사에 이어 컴퓨터 교실을 여는 취지에 대한 설명, 강성혜 ...  
229 이주여성배우자프로그램을 실시하다. [1] wmigrant 5527   2006-06-21 2009-04-13 03:07
2006년 6월 17-,18일 이틀간에 걸쳐 수유리에 있는 아카데미하우스에서 국제결혼배우자교육이 있었다. 서로간 의사소통이 아직은 서툰 두 남녀가 만나 자라온 환경과 문화가 다른 차이를 가지고 가족공동체를 형성해 가는 일이 쉽...  
228 다문화가정 갈등해소를 위한 가족프로그램 실시하다. [4] wmigrant 5509   2006-01-05 2010-08-23 12:13
지난 11월 12일부터 12월 24일까지 한국어교실에 참여하는 국제결혼 이주여성의 가족들을 대상으로 한 가족프로그램이 시범적으로 실시되었다. 이번 프로그램에 참여한 이들의 대부분은 결혼한지 1년차 아래인 신혼에 해당되는 남편들...  
227 송년잔치를 마치고_이주여성감상문 [1] wmigrant 5463   2007-01-13 2007-01-13 15:07
이글은 한국어교실에서 공부하고 계시는 하이힝씨가 작성한 글이며 번역은 이유정선생님이 도와주셨습니다. 송년 찬지의 소감. 저는 처음에 이주여성을 위한 한국어를 배우게 되었을 때 이런 곳이 있다는데 놀라웠고 무척이나 긴장되었으...  
226 남편에 의해 살해당한 베트남 여성 탓티홍옥 사건에 대한 우리의 입장 [27] file 웹지기 5368   2010-07-16 2010-07-17 15:44
<남편에 의해 살해당한 베트남 여성 탁티홍응옥 사건에 대한 우리의 입장> 또 한명의 베트남 여성이 한국 땅에서 비명 속에 삶을 마감하는 안타까운 사건이 발생하였다. 채 피워보지도 못한 스무 살...